Poznámka 11

„Hidden mediating links had to be disclosed between forces that were visibly in conflict: man and nature […], male and female, the West and the East […] by bringing to light, naming, and acknowledging what the historical record had so often tried to suppress – the injustices of the past, the acts of violence by which the distinctions and discriminations (such as property, the family, the state) that the historian himself accepted as the condition of civilization and progress had been established, and which had been repeated at each successive stage in human development.“ Lionel Gossman, History as Decipherment: Romantic Historiography and the Discovery of the Other, in: Between History and Literature, Cambridge a London 1990, str. 259.