Poznámka 31

„Die Transzendenz […] meint solches, was dem menschlichen Dasein eignet […] als vor aller Verhaltung geschehende Grundverfassung dieses Seienden.“ VWdG, str. 137. Tuto terminologickou identifikaci známe již z přednášky Co je metafyzika? („Sich hineinhaltend in das Nichts ist das Dasein je schon über das Seiende im Ganzen hinaus. Dieses Hinaussein über das Seiende nennen wir die Transzendenz.“ Co je metafyzika?, str. 115) a je jedním ze základních určení fundamentální ontologie vůbec. V Bytí a času zaznívá v mnohosti terminologických určení ač sama nikde nemá primát. Nejnázorněji zní v určení „In-der-Welt-sein“ jako „a priori“; Bytí a čas, § 12, str. 71–72 (53); § 10, str. 60 (50), pozn. 1 aj.