Poznámka 9

Viz H.-G. Gadamer, Die hermeneutische Aktualität des Aristoteles, in: Wahrheit und Methode, Tübingen 1975⁴, str. 295–307. Velmi podobný text existuje i v češtině: Hermeneutický problém a Aristotelova etika, in: Problém dějinného vědomí, Praha 1994. V podobném duchu interpretuje Aristotela R. Spaemann: obecné (dobrý život) se má k jedinečnému (konkrétní obsahy) ne jako cíl k prostředku, nýbrž jako celek k části. Rozhodující přitom je, že „celek a části se určují navzájem“, Štěstí a vůle k dobru, kap. Eudaimonia (str. 27–37).