Poznámka 42
Na rozdíl od případů mostu, jehož majitelé pověří jinou osobu jeho reprezentací (čímž vzniká fiktivně osoba mostu, jež se stává fiktivním majitelem jednání reprezentanta), a dítěte, jemuž opatrovníci zvolí reprezentanta (oba příklady Hobbes uvádí v souvislosti s fiktivním modelem reprezentace), tu nejen vzniká společně s osobou státu stát jako takový (zatímco most i dítě samozřejmě existují nezávisle na reprezentaci), ale především jsou i lidé nikoli jen autory ve vztahu k reprezentantovi, ale jsou nadále majiteli všech jednání reprezentanta. V tomto směru, na rozdíl od fiktivně vzniklé osoby mostu, má vůči nim stát podobu umělé osoby.