Poznámka 86

Jak podotýká E. Balibar (Citoyen Sujet et autres essais d’anthropologie philosophique, Paris 2011, str. 55 n.), nelze přitom vnímat Hobbesův pojem občanství čistě ve smyslu pasivní podřízenosti, neboť prvek reprezentace nevylučuje prvek občanské aktivity, jak se může na první pohled zdát, i když je v něm přítomno dilema mezi občanskou aktivitou při určení reprezentanta a nezávislostí reprezentanta na vůli občanů.