Poznámka 46

Marginální poznámka k Plótinovu textu srovnává neprávem toto místo s Plótinovým výkladem o pohybu duše kolem jejího nevtěleného středu v Enn. VI,9(9),8,3–5: „Přirozený pohyb (duše) je kruhový, kolem něčeho nikoli vnějšího, ale kolem středu; od středu se totiž kruh odvozuje. (Duše) se tedy bude pohybovat kolem toho, z čeho se odvozuje.“ (ἡ δὲ κατὰ φύσιν κίνησις οἵα ἡ ἐν κύκλῳ περί τι οὐκ ἔξω, ἀλλὰ περὶ κέντρον, τὸ δὲ κέντρον ἀφ’ οὗ ὁ κύκλος, κινήσεται περὶ τοῦτο, ἀφ’ οὗ ἐστι.) Scholion cituje P. Henry, Les États du texte de Plotin, str. 373. Věcně podobná myšlenka je obsažena spíše v Enn. VI,7(38),41,22–25; k metafoře zřídla (ovšem pro Jedno) srv. tamt., III,8(30),10,5–10; k duši pohybující se v kruhu viz tamt., IV,4(28),16,20–25.