Poznámka 5

W. von Humboldt, Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts, in: týž, Schriften zur Sprachphilosophie, Darmstadt 1963, str. 434. Pasáže z tohoto spisu překládáme s částečným přihlédnutí ke slovenskému překladu spisu: W. von Humboldt, O rozmanitosti stavby ľudských jazykov a jej vplyve na duchovný rozvoj ľudského rodu, přel. S. Ondrejovič, Bratislava 2000.